Samstag, 16. März 2019

Patrick Peters - Cheap Chops of Horror

Meine Wertung: ★★★☆☆ 3/5

Autor: Patrick Peters

Titel: Cheap Chops of Horror

OT: "

Verlag: kdp Amazon

ISBN: 9781791989217

Deutsche Erstausgabe 2018

Seiten: 237

Einband: Taschenbuch

Genre: Horror-Anthologien

Dazu passt:



Dieses Buch...

Erst wurde ich nicht benachrichtigt, dass eine Buchsendung für mich eingetroffen ist. Dann war es in Umzugskisten verschollen und nun bin ich endlich durch. 
Manchmal hat man einfach zu viel zu tun und kommt nicht wirklich zum Lesen (oder der Netflix-Marathon ist grad wichtiger... in meinem Fall waren es Breaking Bad und OITNB 😅). Wie dem auch sei, kommen wir zu meiner Meinung.

Mir will sich nicht erschliessen, wieso man als deutschsprachiger Autor zu englischen Titeln für deutsche Geschichten greift. Ich kam nicht umhin an die lieben deutschen TV-Sender zu denken, die geradezu fanatisch Ami-Filme deren Originaltiteln berauben, nur um einen selbstgewählten nicht etwa deutschen, sondern englischen Titel zu verleihen. So viel dazu. 


kdp - Amazon: "Heb de Latz!"🇨🇭 (Halt die Schnauze!)

Die Fäuste der elitären Buchhändler und Leser halten bereits den ersten Stein umschlossen. Bereit, den nach mir zu werfen - oder nach dem Autor (oder nach uns beiden 🤷🏻‍♀️). Wie kann man sich erdreisten, ein Buch bei Amazon zu veröffentlichen und wie kann man sich als ehemalige Buchhändlerin erdreisten, ein solches Buch, entstanden in jenem fauligen Höllenpfuhl, zu lesen. 
Die Qualität des Buches hat mich beeindruckt! Der Druck ist klar und deutlicher als bei manch namhaften Verlag. Nein, ich weiss nicht, ob das Papier chlorfrei ist. 
Der flexible Gummieinband hat es mir besonders angetan. Spricht man von Gummieinband, wenn nur die Aussenseite daraus besteht? 🤔 Ich denke schon, bei einem "Leineneinband" wird das Material ja auch auf Karton gespannt. Genug der Pseudobibliophilie. 
Der Autor hat mir das Rezi-Ex via Amazon zukommen lassen. Das Buch hatte keinen Kratzer, keine Delle, nichts. Es kam in einwandfreiem Zustand an, wie wir es von Amazon, oder bspw. auch Exlibris und Dodax gewohnt sind. Bücher, die man hierzulande beim Riesen Thalia aka Orell Füssli einkauft, sehen meist aus, als (hätts e Chueh ide Schnorre gha 🇨🇭) seien sie Secondhand: eingedellt, zerkratzt und teils auch vergilbt und schmutzig. Das passiert schon mal, wenn ein Buch in einer konischgeformten schwarzen Styroporbox vom Arsch von Deutschland in die Schweiz gekarrt wird. Per Camion. Die Boxen sind nicht farbecht und hinterlassen schwarze Spuren auf den Büchern. Und dann soll man für so etwas auch noch 20-50% mehr bezahlen... Ich schweife ab. 
Die Qualität von kdp ist einwandfrei! Diese Form des Digitaldrucks ist nicht mit der traurigen Qualität von Books on Demand zu vergleichen. Ich bin begeistert!


"Ich bin wohl einfach zu zynisch für Fantastereien."
– Navi M. Gray

In einem Satz

Auf 237 Seiten erhält man 11 Kurzgeschichten, die sich inhaltlich stark unterscheiden, weshalb für jeden zumindest etwas dabei ist.


Empfehle ich dieses Buch? Wieso?

Normalerweise steht hier ein "Ja!" oder ein "Nein!" geschrieben. In diesem Fall muss ich sagen, es hängt vom Leser ab. 
Ich kenne ein paar Leser, denen dieses Buch gefallen würde. Denen würde ich es empfehlen. 
Kommen wir doch gleich zu den einzelnen Kurzgeschichten, die sprachlich übrigens alle überzeugen und sich recht flüssig lesen lassen. Die meisten Geschichten sind mir eine Spur zu fantastisch.

Front a la carte    3/5
Ich-Erzähler befindet sich im Krieg, erzählt was ihm Merkwürdiges widerfahren ist und lebt weiter in den Tag hinein. 
Geschrieben ist die Geschichte einfach genial in einer lebendigen Sprache. Die Dosis an Ekel, Gewalt und Humor hätte besser nicht abgemischt sein können. Der Anfang ist im Präteritum geschrieben, der Schluss im Präsens, was einem gleich mitreisst. 
Mich stört das Surreale, wofür ich nicht mal eine Erklärung bekomme. Zitat meines damaligen Oberstufenlehrers: "Es ist jetzt halt einfach so."

Mean milking Machine   2/5
Klischee-Perverser stalked seine Internet-Liebe, verliert die Kontrolle und wird heimgesucht.
Der Anfang ist so na ja, Klischee halt. Der Mittelteil ist dann super spannend und mitreisssend. Beim Schlussteil musste ich mich fragen, wie  man auf so einen Stumpf kommt...

Third Roommate   4/5
Fickfreunde treffen sich in einem Hotelzimmer, in dem bereits eine andere Präsenz wohnhaft ist und sieht sich einem scheusslichen Schicksal gegenüber.
Eine nette Geistergeschichte, die durch einen genialen Spannungsaufbau besticht. Der Schluss war für mich (zu) absehbar.

No Life no Choice   2/5
Kommissar mit depressiven Zügen findet sich an einem Tatort ein, wo er mit einer schrecklichen Wahrheit konfrontiert wird.
Die Schilderung, wie er mit seinem Auto zusammen "würdevoll" abtreten könnte, veranlasste mich, die Stelle zu markieren und mit einem "Jööö 🖤" versehen. Die Charakterzeichnung des Kommissars ist echt gelungen. So auch der Einstieg. Mit dem Schlussteil kann ich leider gar nichts anfangen. Ohne die Sci-Fi-Einflüsse wäre die Geschichte, meiner Meinung nach, stärker gewesen.

Man VS Dog   3/5
Hund wird totgeglaubt und entsorgt, was er jedoch nicht ist und auf Rache an seinem Herrchen aus ist.
Ich liebe ja Tiergeschichten, besonders immer dann, wenn sie sich an Menschen rächen. Diese ist aus der Sicht des Hundes geschildert und einfühlsam, sowie spannend. 
Der Schluss jedoch warf mehr Fragen auf, als beantwortet werden konnten, oder aber ich habe die Pointe nicht verstanden. Jedenfalls sass ich nach dem letzten Wort da mit dem Gedanken: "Eifach öpis 🇨🇭" Einfach irgendwas...

Charlie can you hear us?   5/5
Kinder wollen den Geist des verstorbenen Hausmeisters Charlie heraufbeschwören, was funktioniert und eigentlich absehbare Folgen hat.
Super Story, trotz des zahlreichen Abklatsches. Aber was will man heute noch wirklich Neues erschaffen, wo es doch alles schon gibt? Elemente aus Freddy, Carrie und ich meine gar aus Hey! Arnold (ja, es ist tragisch, dass ich das weiss, aber auch ich war mal ein Kind 😉) sind hier vertreten. Die Geschichte fesselt den Leser vom ersten bis zum letzten Buchstaben und der Schluss ist einfach genial gelungen!

Terror Slate   3/5
Talentloser Regiesseur verfällt am Set dem Wahnsinn und dreht einen als Splatter getarnten Snuff, der allerdings nicht wie geplant endet...
Ganz nett und schon x Mal da gewesen. Diese promiskuitiven Schlampen, die nur auf ihren Erfolg aus sind, nerven langsam... 
Der Schluss ist gelungen und erinnert ein wenig an Während du stirbst, was positiv gemeint ist. 

Vicious Versa    1/5
Spionin wird vom Liebhaber gefoltert... 
Wieder haben wir eine Schlampe... 
"Eifach öpis 🇨🇭" Einfach irgendwas...

Kill the bloody Ghosts    4/5
Killer James findet sich als Geist in dem Haus wieder, das er sich eben unter den Nagel gerissen hat und meint, er müsse sich gegen die anderen Geister behaupten.
Wieder eine nette Geistergeschichte, die auch eine Hand voll Humor mitbringt. Liest sich in einem Zug durch und lässt die Frage offen, warum bei diesem Autor eigentlich alle Frauen, ob lebendig oder in Geistergestalt promiskuitive Bitches sind... 🤷🏻‍♀️

WhatsDeath   5/5
Damals gemobbter Schüler richtet am Klassentreffen blutiges Inferno an.
Der Leser kann WhatsApp-Nachrichten lesen. Juhu -_^
Obschon auch das schon x Mal da gewesen ist, haben wir eine super spannende Story mit einem einerseits absehbaren und doch überraschenden Ende. 

Der neue Apostel    1/5
Angeschwulter Apostel wird zu He-Man (Ich habe die Macht) und rettet die Welt - zunächst. 
Mein Untertitel hierfür: Die göttliche Komödie
Die Geschichte nimmt ihren Anfang 1346 in China. Offenbar wurde eine Zeitreise gemacht, die zu erwähnen vergessen gegangen ist, denn 1346 hat man sich sicherlich eines anderen Vokabulars bemächtigt. Gab es nicht vor ein paar Jahren eine Kontroverse mit einem historischen Roman, der einen neuzeitlichen Ausdruck beinhaltet hat und deswegen vom Literaturclub zerfetzt wurde? Wenn ich mich nur an den Namen erinnern könnte... 
Wenn diese Geschichte als Komödie gedacht war, dann erhält sie 5/5 Punkten, denn ich kam teilweise aus dem Lachen nicht mehr heraus und nie zuvor habe ich so oft "Dä Scheiss" in ein Buch geschrieben, wie hier. 
Vielleicht bin ich auch einfach zu zynisch, weil ich mit Fantasy nichts anfangen kann (es sei denn in Gestalt eines Filmes) und hier zu viele solche Elemente vorhanden sind. 
Und auch hier haben wir wieder eine notgeile Frau, in Gestalt einer Dämonin... 


Spoiler - Gedankestötzi för mis GeHirn 🇨🇭

Front a la Carte
Wer oder was esch dä Siech? Wiso esch er plötzli unsterblich?

Mean milking Machine
Dezue passt CAM ond dese Film met dem Internet-Perverse wo imne Web-Huerehüüsli goht go schlachte

Third Roommate
X-Factor: Das Unfassbare S3E9 Motel 66 => no herzigi Gschecht, aso im Buech

No Life no Choice
Denn magsch de latent depressiv Kommissar ond nocher esch er e verdammte Android... 

Man VS Dog
Erinnert mi a mini Churzgschicht usm 2004 "Wolf". ^_^
Wasch metm Frauchen passiert? Warom het si sech so komisch verhalte? Ond wasch metm Siech? Wiso fresst er plöztli sini Alt? Kannibal worde so vo höt of morn?

Vicious Versa
Erinnert iwi a Guinea Pig Devil's Experiment. 

WhatsDeath
Schrei, wenn Du kannst

Der neue Apostel
Zersch meinsch es goht um Fornits ond nocher hesch Mademensche... ha brüelet XD
Gfählt het nor no: Das Schiff steuerte geradewegs in die... die TWILIGHT ZONE.
dHut werd, wie i Dagon, vom Gsicht gresse und denn dä Bläch met Mademenschen wo sech zunere quecksilberartige Masse verschmelze... nei be am Brüele gsi
Und weder eifach öpis, Haupsach me het e Ständer chöne erwähne S212
S214 de sarkastisch Spruch... Wiso ned grad "Na klar, Brudi. Was geht, was geht?"


Ganz lieben Dank an Patrick Peters für die Zusendung des Rezi-Ex. 🙏🏻🖤




Samstag, 23. Februar 2019

Stephen King - Erhebung

Meine Wertung: ★☆☆☆☆ 1/5

Autor: Stephen King

Titel: Erhebung

OT: Elevation

Verlag: Heyne

ISBN: 9783453272026

Deutsche Erstausgabe 2018

Seiten: 143

Einband: Gebunden

Genre: Übernatürliches

Dazu passt: Wahn



Wieso "Erhebung" keine Novelle ist

Diverse Leser schrieben in ihren Rezis das Wort "Novelle". Wer sich nie mit Textgattungen auseinandergesetzt hat, kann ja nicht um die Merkmale einer Novelle wissen. Eine Novelle spielt in der Realität und ist stets nachvollziehbar. Das kann man von "Erhebung" nun wirklich nicht behaupten. Ansonsten erfüllt das kleine Buch die meisten Merkmale einer Novelle. Eine Handvoll Charaktere, ohne grosses Hintergrundwissen. Wir haben einen Wendepunkt, der alles ändert. Gefehlt hat mir das für Novellen typische Ding-Symbol. Es sei denn Scott stünde stellvertretend dafür.
Haben wir dramatische Elemente? Na ja... darüber lässt sich streiten...
Meist enden Novellen mit einem Ergebnis und einer Moral. Meist...


"Autor, der früher mal top war, 
mittlerweile aber eher unerträglich..."
– Navi M. Gray


In einem Satz

Scott verliert stetig an Gewicht und will den verhassten lesbischen Restaurantbesitzerinnen helfen, gemocht zu werden und somit ihr Restaurant behalten zu können.


Empfehle ich dieses Buch? Wieso?

Nein. (Wann werde ich bei einem neuen Kingbuch mal wieder mit "ja" antworten können?)
Wie üblich bei King, wurde auch dieses Buch angepriesen, als sei es DASJENIGEWELCHE! Dann noch das Zitat von USA Today auf der Rückseite, von wegen wie King es schaffe, Verstand, Gefühl und Seele der Leser zu packen. Da könnte man meinen, man sei abgestumpft... Aber keineswegs.
King hat beispielsweise mit Joyland oder der Novelle 1922 bewiesen, dass er fernab jeglichen Horrors ein wunderbares Drama schreiben kann.
Erhebung ist weder wunderbar noch Horror, noch Drama... Es ist einfach.
Eine oberflächliche Kritik an Homogegnern. Hätte er sich nicht auf diesen lächerlichen Gewichtsverlust von Scott fixiert, wäre eventuell mehr aus diesem Buch entstanden. Die für King typische Gesellschaftskritik steht in diesem Buch hinten an. Ist eine Nebenhandlung und somit kaum von Bedeutung, obschon es gegenwärtig eine zentrale Thematik ist, welche die notwendige Aufmerksamkeit verdient hätte. Hier scheint es jedoch so, als habe er das einfach deswegen erwähnt, weil das Thema in aller Munde ist, und man so ev das eine oder andere Buch mehr verkaufen könnte. In der Mitte des Geschehens steht Scott, der täglich leichter wird. Man sieht ihm das aber nicht an. Sein Aussehen bleibt unverändert. Auch wenn er sich die Taschen mit Steinen füllt und so auf die Waage steigt, zeigt diese nur Scotts Gewicht an. Selbst Scott's Katze wird quasi schwerelos, als er sie auf dem Arm hat. Scott weiss, dass es irgendwann enden wird.
Nachdem er den verhassten lesbischen Restaurantbesitzerinnen zu neuen  Gästen verholfen hat, in dem er Dee-Dee bei einem Marathon nach ihrem Sturz auf die Beine geholfen hat, weiss er, dass ihm nicht mehr viel Zeit bleibt, ehe die Waage 0 anzeigen wird... Er bereitet sich auf sein Verschwinden vor...

Jemand hat mal über "Lebendig" von Ketchum gesagt, dieser habe an einem Sonntagnachmittag Langeweile gehabt und dieses Buch lieblos hingeschmiert. Dieses Zitat fällt mir bei den neuen Werken von King immer mal wieder ein... Vielleicht sollte der gute Mann, den Ruhestand antreten. Ich habe selten solchen Mist gelesen.

Abgesehen von der Geschichte, nervt mich der Übersetzer mit seiner verstaubten Sprache, an der 50jährige Spinnennetze hängen. Ich habe mich bei meiner Rezi über Sleeping Beauties schon genug über die Arbeit Bernhard Kleinschmidts ausgelassen, dass ich dies hier nicht noch einmal machen werde. Er ist jedenfalls ein Grund, weshalb ich King's "Flight or Fright" zu Deutsch "Flug und Angst" in Englisch bestellt habe. Ja ich werde endlich damit anfangen, King im Original zu lesen. Einerseits, weil ich mein Englisch aufpolieren muss und andererseits damit ich mich nicht über das willkürliche Geschmier dieses sogenannten Übersetzers aufregen muss.


Spoiler - Gedankenstütze für mich

Die Gravitation hat bei Scott keine Bedeutung mehr und er muss sich in einen Rollstuhl ketten, damit er nicht umher schwebt (King, ernsthaft?). Schliesslich bittet er Dee-Dee um Hilfe. Er hält sich an einer Feuerwerksrakete fest und schwebt mit dieser gen Himmel, wo er sie schliesslich anzündet. Die Rakete explodiert. Scott's Freunde, die draussen stehen und gen Himmel schauen, werden Zeugen eines Feuerwerks.
Ohni Scheiss jetz, was förne Idiotie!


Stephen King - Das Monstrum »Tommyknockers«

Meine Wertung: ★★☆☆☆ 2/5

Autor: Stephen King

Titel: Das Monstrum

OT: The Tommyknockers

Verlag: Heyne

ISBN: 978345303670

Deutsche Erstausgabe 1988

Seiten: 877

Einband: Taschenbuch

Genre: Sci-Fi "Horror"

Dazu passt: literweise Espresso



"Letzte Nacht und die Nacht davor,
Tommyknockers, Tommyknockers
klopfen an mein Tor.
Ich möchte hinaus, weiss nicht, ob ich's kann,
ich hab' solche Angst
Vor dem Tommyknocker-Mann."
– Volksmund


Das Monstrum - The Tommyknockers

Was ist ein Tommyknocker?
Webster's Unabridged sagt:
a) tunnelbauende Trolle
b) Geister, die in verlassenen Bergwerken oder Höhlen spuken
»tommy« ist ein britischer Slangausdruck für Armeerationen. Dies führte dazu, dass man britische Rekruten als »tommies« bezeichnete.
Der Oxfrod Unbridged Dictionary identifiziert den Ausdruck "Tommyknocker" selbst zwar nicht, deutet aber an, dass Tommyknockers die Geister von Bergarbeitern sind, die an Hunger gestorben sind, aber noch immer wegen Essen anklopfen.

Für Jim Gardner sind es Strassenräuber, die im Schutz der Nacht stehlen, morden und ihre Opfer begraben. Er traut ihnen auch Kannibalismus zu.

In der Geschichte sind es Aliens, die vor x Jahren mit ihrem Raumschiff abgestürzt sind und sich den Menschen als Wirt nehmen, wie in "The Body Snatchers". Wer Lovecraft's "Die Farbe aus dem All" kennt, wird ebenfalls Parallelen finden.


"Das einzig Erschreckende an
Tommyknockers ist die Länge."
– Navi M. Gray


In einem Satz

Schriftstellerin findet ein Raumschiff im Wald, beginnt damit es freizulegen und gräbt somit etwas aus, was besser im Verborgenen geblieben wäre.


Empfehle ich dieses Buch? Wieso?

Nein. Tommyknockers ist ein seichtes Sci-Fi-Gewäsch, einfach damit man mal Aliens erwähnt hat... Hier ist es schwierig zu sagen, ob der dreistündige Film oder das Buch langweiliger ist...

Das Buch ist in drei Teile unterteilt. 
Buch 1 ist ok. Man lernt die Charaktere kennen und merkt schnell, was es mit der Graberei auf sich hat. Bereits nach kurzer Zeit werden Veränderungen deutlich. Jedoch verliert sich die Geschichte bereits im ersten Teil in King's Detailverliebtheit und wird anstrengend. 
Schön ist, dass das Hotel Alhambra Inn, welches wir aus Talisman kennen, kurz erwähnt wird. 

Buch 2 hat mir persönlich am besten gefallen. Man erfährt etwas über die Chronik der Stadt und wie Haven entstanden ist. In 10 Kapiteln wird über die Stadt, bzw. einige Bewohner erzählt. Es ist spannend und man hat Abwechslung. Darüber hinaus vergisst man die besessene Bobbie fast.

Buch 3 ist derart langweilig, dass es ein regelrechter Kampf bis zum Schluss war. Bobbie und Gart sind noch immer mit der Ausgrabung beschäftigt. Merkwürdige Dinge passieren. Menschen verändern sich. Die Tommyknockers nehmen Einzug in die Stadt...
Man hat das Gefühl, King sei es leid gewesen und wollte einfach noch irgendeinen Schluss schreiben. Und der hat es in sich. Als Leser bleibt man mit der Frage zurück "Genosse King, Dein Ernst?".
Empfehlen tue ich das zweite Buch und das Kapitel, in dem Anne, Bobbies Schwester vorkommt. Herrlich, wie er diese Frau beschreibt. Hin und wieder muss man lachen und denkt zurück an die Zeiten, in denen man im Dienstleistungssektor gearbeitet hat und auf solche Menschen gestossen ist. Nie wieder...


Spoiler - Gedankenstütze für mich

Die Mutantenbobbie erinnert an die Schnecke im Parasitenmuseum in Meguro, Tokyo. Durchsichtig und irgendwas (ein Parasit) pulsiert in ihr...